Learn English language individually via Skype – starting from 2.5 USD per lesson! Learn More

Família Moderna

Família Moderna
  • Avaliação: 8,50
  • Ano de emissão: 2009
  • Géneros: Comedy
  • Países: United States
  • Duração: 22 minutos
  • Complexidade: 10

Quão agradável é ter uma família grande e diversificada? Como é típico sentir-se mal e se encontrar com problemas? Quão gracioso é ter parentes que estão constantemente a interferir com a sua vida?

  • Jay recently married Gloria. Now Jay is trying hard to keep up with his much younger and hotter Colombian wife, along with her passionate pre-teen son, Manny. Claire is having a hard time raising her own family. Her husband Phil is great, except that he thinks he's “down” with their three kids, much to all their embarrassment. And, Mitchell and his enthusiastic partner Cameron have just made a major life change by adopting a Vietnamese baby named Lily.
  • Jay has problems trying to bond with Mannie, but takes advantage of Mannie's father not showing up in an effort to make peace with him, even though Gloria believes there's real peace in the household. Phil goes behind Claire's back and gets a bike for Luke, then really ends up lying about it when the bike gets stolen. Mitchell and Cameron begin daycare classes with Lilly.
  • Jay takes Phil on a model-airplane excursion with disastrous results. While Manny is at their house, Claire must get used to the fact they are actually siblings.
  • Jay's ex-wife (Shelley Long) shows up for the first time following a nasty incident at Gloria and Jay's wedding.
  • A conflict between Manny and Luke spreads to their respective parents during a football game.
  • Claire and Phil have mixed feelings regarding the first day of school for the kids. Jay and Gloria argue about an outfit for Manny, and a minor problem with Lily gets blown out of proportion by Mitchell and Cameron.
  • The whole family comes out to support Manny's newfound interest - fencing. It turns out he's quite masterful in the sport, but Jay's proud enthusiasm triggers an old childhood wound for Mitchell. Meanwhile Phil is determined to find where Luke's hidden talents lie.
  • Jay has a sleepover for his grandkids, but Haley is looking for a way out. Claire tries to get a perfect anniversary gift for Phil, and Mitchell and Cameron discover that their ladyfriend is crazy and jealous of their daughter.
  • Cameron breaks out his favorite clown costume to make Luke's birthday party a hit. However, a series of accidents causes the party to break into chaos and leads to an unfortunate injury.
  • Phil and Claire cancel Christmas for their kids until they confess to wrongdoings at the house. Jay is hesitant to celebrate Gloria and Manny's holiday traditions. Mitchell and Cameron take Lily to meet Santa.
  • Manny's dad shows up bearing extravagant gifts, Mitchell and Cameron fight over how to care for their daughter when she cries at night, and Claire tries to impress the firefighters who responded to Phil's kidney stone 911 call.
  • Gloria plots to get rid of Jay's new “dog butler,” Cameron's helpful nature gets himself in trouble with Mitchell, and Claire asks Phil to punish their son for looking at nude pictures, not knowing they're Phil's.
  • Mitchell tells Jay that one of his friends is gay to teach him a lesson, Claire gets frustrated with Phil's new master remote control, and Gloria gives Manny's “date” a makeover to improve her self-esteem.
  • Claire feels like a loser when she catches up with an old friend from work, Jay and Cameron have an unpleasant “encounter” in a locker room, and Mitchell tries to give legal advice to Gloria after she has a wreck.
  • Jay takes Gloria to see David Brenner. Mitchell and Cameron try to set Manny up on a date. Phil and Claire try to spice things up by going on a romantic getaway.
  • Haley confronts a terrifying driving examiner in her third attempt to pass the road test. Alex is nervous about a school dance. Gloria taunts Jay and Manny to ride a roller coaster. Phil and Luke look for treasure under the house.
  • Jay accidentally kills Manny's pet turtle and lies about it, Claire becomes jealous when Phil's ex-girlfriend pays a visit, and Mitchell makes a bold decision after he misses a family day because he's called in to work.
  • Jay and Mitchell attempt to bond while watching a meteor shower, but things don't go according to plan. Gloria and Cameron try to find something else to occupy their time. Claire and Phil try to help their kids with their school projects.
  • Jay takes on Gloria and Manny in the ultimate chess game. Claire goes all out to find a cool new electronic gadget for Phil's birthday gift, and Cameron pokes his nose into a neighbor's affairs.
  • Jay and Phil vie for the same coaching position on Manny and Luke's basketball team. Mitchell helps Cameron with a job interview, and Gloria and Claire talk about their kids growing up.
  • Cameron wants to join Dylan's band. Claire is suspicious when Phil's father pays a visit, and Manny is traumatized by a horror movie.
  • Gloria's birthday present to Jay of a trip to Hawaii becomes a vacation for the entire family.
  • Jay's plan to relax in Hawaii are thwarted. Phil tries to make the vacation special for Claire, but this results in the kids being unsupervised. Mitchell and Cameron debate on what to see.
  • Claire goes through great lengths to organize a family portrait. Gloria and Phil have an awkward moment while taking Manny and Alex to a Lakers game. Cameron becomes a wedding singer, and Jay has to help Luke with a school project.
  • The Dunphys get nostalgic when Phil has to get rid of their station wagon. Cameron begs Jay to intervene when Mitchell wants to build Lily a castle, and Manny invites a girl over to study.
  • Cameron is upset with Mitchell's lack of public affection, Gloria gets back at Jay for disrespecting her Colombian traditions, and Claire goes overboard as Alex tries to get her first kiss.
  • When an earthquake hits the area, Claire gets locked in the bathroom with a plumber, Cameron and Mitchell use it as an excuse to get out of brunch with an obnoxious friend, and Manny reevaluates the meaning of life while on a trip with Jay.
  • Mitchell and Claire agree to break some embarrassing news to each other's significant others, Jay makes a fool of himself at what he thinks is a quinceanera, and Haley helps Alex try to make a popular friend.
  • Phil, Claire, and the kids try to improve their communication skills by giving up their electronic devices. Gloria is getting obsessed over a neighbor's barking dog, and Mitchell and Cameron try to find a preschool for Lily.
  • Claire needs the family's help to run Halloween smoothly at their house. Jay and Manny have fun at Gloria's expense, and the holiday brings back painful memories for Cameron.
  • While Claire and Haley get sick at the same time, Phil wages battle against a defective smoke detector. Manny accidentally gets one of Jay's employees fired, and Cameron wants to put Lily in a TV commercial.
  • A birthday dinner for Manny at a family restaurant turns into a race for Phil and Claire and a chance for Cameron to socialize at a shopping mall while looking for a gift.
  • Jay and Manny's online diagnosis of Jay's illness makes matters worse. A visit from Cameron's mother sends Mitchell into a frenzy. Phil is more upset about Haley's breakup with Dylan than she is.
  • Claire is threatened when Gloria becomes her co-chair for a school dance, Jay bullies Phil into taking a stand during a trip to the mall, and Mitchell and Cameron discover that their daughter is a biter.
  • Claire tries to stop a woman from speeding in the neighborhood, which creates a business conflict for Phil. Meanwhile, Mitchell and Cameron befriend a strange new neighbor, and Gloria and Manny learn how to ride a bicycle.
  • Phil and Claire question their intelligence after a comment by Alex, Mitchell suspects that he fathered a child 8 years ago, and Gloria tells an embarrassing lie about Jay to cover up his rudeness to another couple.
  • Phil and Claire's kids walk in on them having sex while delivering their anniversary present, Gloria tries to keep Claire from seeing an angry e-mail, and Mitchell and Cameron contemplate how to cover up a juice stain on a rug.
  • Phil and Clair try to revisit an old Valentine's Day act, Jay tries to surprise Gloria with a romantic dinner, Mitchell and Cameron disagree over Mitchell's assistant's crush, and Manny gives Haley relationship advice.
  • Dede hooks up with Claire's high school boyfriend the night before Lily's birthday party. Meanwhile, Mitchell won't let Cameron play Fizbo the Clown at the party, while Gloria self-medicates to cope with Dede.
  • Gloria helps Phil figure out why Claire is mad at him, Mitchell forgets to send out invitations to Cameron's fund raiser, and Alex tries to prove that Haley is lying when she says she has a job as a waitress.
  • Phil spends the day at the spa while Claire tries to replace Haley's favorite sweater, Cameron discovers Mitchell's dirty secret about Lily's adoption, and Jay and Gloria argue over their final resting place.
  • Phil and Claire have some trepidation when they find out that Luke has befriended their crotchety old neighbor, Mr. Kleezak; Jay's attempt to avoid sitting through a symphony concert with Gloria and Manny lands him in the middle of Mitchell and Cameron's “boys' night out”; and Haley has her own adventures in babysitting with Lily.
  • Phil's new real estate ad creates embarrassment for Claire and Haley, Cameron goes over the top while directing a school musical, and Jay's brother comes to town with some surprising news.
  • Mitchell and Cameron try to determine Lily's guardian in case something happens to them, Claire is scared that Luke will turn out like Phil, and Haley bonds with Alex after she is forced to take Alex to cello practice.
  • Cameron is upset that Mitchell thinks he's the “Mom” of the family, Claire and Gloria take the kids on a disastrous hike, and Phil witnesses Jay tearing up while they prepare Mother's Day dinner.
  • Phil and Claire trade discipline roles for the day, Gloria forces Jay to listen to a horrible business proposal, and Mitchell tries to convince a sick Cameron to let him go to the Lady Gaga concert without him.
  • Haley tries to convince Alex not to deliver an angry graduation speech, Jay has a botched Botox procedure, and Cameron gets upset with Mitchell because he keeps laughing at his accidents.
  • Jay wants nothing more than to have a quiet birthday out fishing on the lake, but the family take that as him wanting a big celebration, and in their frantic scramble to put everything together, Claire and Mitchell wind up trapped in the yard of their childhood home; Phil runs into his old college nemesis while at the mall with Gloria and Lily; Cameron gets himself into some hot water at the bakery, and the kids frantically do some creative editing on grandpa's birthday video, all of which leaves Jay with a headache.
  • The family's dude ranch vacation turns into disaster when Dylan proposes to Haley, Alex gets an unexpected first kiss, their cowboy guide keeps hitting on Gloria, and Phil goes out of his way to impress Jay.
  • Lily has problems with Mitchell and Cameron's plans to adopt another child, Jay tries to get Manny to confess to stealing a locket at school, and Claire goes to extreme lengths to prove that she was right in an argument.
  • Phil tries to learn tightrope walking, Haley and Alex wind up in the same math class, Gloria becomes upset over Jay's pampering of the dog, and Mitchell joins Cameron on a juice fast.
  • Claire recruits her family to help gather signatures for a petition to get a stop sign, Gloria loses the family dog, Jay helps Manny try to sell wrapping paper for school, and Cameron leaves a mess in the kitchen for Mitchell.
  • Claire leaves Phil at home to watch the kids while she applies to run for public office, Mitchell and Cameron are victimized by a hit-and-run driver, and an annoying client asks Jay to “wow” him.
  • While Phil takes Haley on a tour of his alma mater, Claire goes out on the town with a man she mistakenly assumes is Mitchell and Cameron's gay friend. Meanwhile, Gloria is alarmed and curious about Manny's mail-order package.
  • Phil tries to build a treehouse, Haley struggles with writing a college admissions essay, Cameron hits on a single woman to win a bet with Mitchell, and Jay doesn't want to go out salsa dancing with Gloria and another couple.
  • As the family collects goods for a family whose house burned down, Jay makes an embarrassing remark to Phil during a massage, Claire is jealous of Mitchell's friendship with Gloria, and Cameron struggles with a moving van in a parking lot.
  • Phil is upset that Claire is stifling his creativity, Mitchell doesn't believe Cameron's “punkin chunkin” story, Gloria won't let Jay tell Manny that his Thanksgiving centerpiece is horrible, and Claire and Alex get in an accident.
  • Phil proposes that the entire family celebrate “Express Christmas” together on December 16, when they discover that they won't be spending Christmas Day together.
  • After having a doctor's visit but then missing the call with the test results, Phil automatically jumps to conclusions and starts saying his goodbyes. Meanwhile Javier pops up unannounced again and takes Manny to the horse races for a belated birthday celebration, and a subtle competition ensues when Mitchell brings home an environmental law award and it becomes a game of who has the bigger trophy.
  • While Jay and Claire become hyper-competitive while working on their boys' science project, Gloria tries to help Phil with his real estate seminar. Meanwhile, Cameron and Mitchell interview a potential birth mother.
  • Claire's family tries to help her prepare for her political debate, Lily begins saying the “F word” right before her appearance as a flower girl at a wedding, and Jay begins to wonder if his dog Stella is suicidal.
  • Claire thinks Phil's prospective new client is hitting on her, tensions rise as Mitchell and Cameron temporarily stay with Jay and Gloria, and Alex becomes jealous when Hayley volunteers as a Big Sister.
  • Claire makes a drunken decision to donate her egg for Mitchell and Cameron's next child, while Manny gets hurt after Jay gets him into a football game.
  • Alex accidentally reveals a secret about Haley to their dad, Cameron fakes a back injury to catch Claire in a lie, Mitchell confesses a secret about one of Jay's proudest moments, and Luke helps Manny try to impress a girl.
  • Claire, Hayley, and Alex's cycles ruin Phil's big Leap Day plans, Mitchell tries to throw an elaborate party for Cameron's “tenth” birthday, and Gloria wants Jay to get in a fight.
  • Cameron reunites an old clown act despite Mitchell's warnings, Phil plays hardball with a rival to get a listing, Manny's new “friend” has a crush on Gloria, and Claire wants her daughters to friend her on Facebook.
  • It's Claire's election day, and the entire family tries in vain to pitch in to help her win the vote. Meanwhile, Haley anxiously awaits her final chance to get accepted into a college.
  • Phil makes an impulsive car purchase and wonders how Claire will react, Jay struggles to get himself and his family to a weekend with the guys at Pebble Beach, and Mitchell and Cameron lose Lily's stuffed bunny on the subway.
  • Jay and Manny are left to accompany Lily at her recital as Mitchell and Cameron bring Gloria along as translator as they adopt a Mexican child. Meanwhile, Haley has a surprise announcement about her plans after high school.
  • Gloria tries to surprise Jay with news on his birthday that she is pregnant, while Phil surprises Jay with a fishing trip. Meanwhile, Mitchell and Cameron debate getting Lily a cat after she loses out on getting a baby brother.
  • Phil and Claire get emotional as they send Haley off to school, Manny makes Jay and Gloria take a parenting class, and Mitchell and Cameron clash with lesbian parents from Lily's school.
  • Claire has problems with the kids as Phil prepares to get a vasectomy, Gloria refuses to wear maternity clothes, and Mitchell encourages Cameron to get a job.
  • Phil is upset that Luke wants to give up magic, Jay tries to get away from Gloria's snoring, Mitchell does errands as Cameron starts his new job as music teacher, and Alex suddenly becomes more sarcastic.
  • Claire tries to scare Phil on Halloween night, Cameron tries to show off his new slimmer body at his Halloween party, and Mitchell's white lie about Lily's mother gets him in trouble.
  • A yard sale at Jay's house reveals a secret in Gloria's past, Phil's wild side when he tries Jay's old motorcycle, and concern that Alex's new boyfriend might be gay.
  • When Haley is arrested for underage drinking, Phil, Claire, and Mitchell must intervene, leaving Cameron in charge of the kids. Jay's ex-wife, DeDe, makes a surprise visit, and he desperately tries to hide Gloria's pregnancy from her.
  • When Claire takes Manny and Luke along to Alex's academic decathlon for the weekend, Phil attempts to throw together a boys' night at the house, inviting a fellow Bulldog alum he just met – but their wires are definitely crossed. Meanwhile, the pressure is on for Alex at the decathlon, Manny and Luke bar mitzvah hop at the hotel trying to find a cute girl, and Cam and Mitch arrange for quite the surprise baby gift for Jay and Gloria.
  • Mitchell is dragged into Cameron's quest to save an old tree, Jay and Manny have to compete at a kid's party, and Gloria and Claire go on the shopping trip from hell.
  • Gloria buys a microphone so she can sing to her unborn baby. Claire and Cameron try to renovate a baseball field so Luke's and Manny's baseball team has a place to play.
  • Jay and Gloria throw a surprise birthday party for Manny, but their unborn baby may have other plans. Meanwhile, Haley dates a man twice her age, and Cameron becomes jealous of Mitchell' and Lily.
  • Phil and Claire's Valentine's plans land Claire in the emergency room, Jay and Gloria try to be intimate for the first time after the baby, and Mitchell has a wild Valentine's night after drinking and blacking out at his party.
  • Claire runs into an old lover at her college reunion, a mishap causes Cam to give the baby a disastrous haircut, and Jay has to put his bowling match on hold to build up Manny's confidence.
  • Mitchell and Cameron are co-best men for a friend's wedding, but the bride has cold feet. Meanwhile, Manny has a crush on the nanny, Phil helps Luke get a date, and Claire and Haley go together to Alex's concert.
  • Claire and Cam clash over a fountain as they try to flip a house, Mitchell confronts a playground bully, Jay spends the day alone with Joe, and Phil tries to teach the girls about home repairs.
  • When Phil takes Claire to the hospital for her angiogram, they encounter a family that is basically their future selves, and they're not sure they like what they see. Manny drags Jay on a visit to a prospective private school, and Mitch and Cam organize a fun “girls day” for Gloria and Lily – but it becomes a spontaneous “cultural day” instead.
  • Phil is pretty confident in his ability to sell Claire and Cam's flipped house, but when it proves to be a little harder than he thought, he recruits the whole family into taking some desperate, borderline crazy measures. Meanwhile, Javier is visiting Manny and brings along his new girlfriend, which doesn't sit very well with Gloria.
  • Phil's rival, Gil Thorpe, offers Claire a job, Lily gets a extra-generous gift from the Tooth Fairy, and Jay decides to begin working on his novel.
  • Cam is jealous of Mitchell's ex-boyfriend, Claire tries to avoid her dad's job offer, Manny has to write an essay about his hero, Phil tries to teach Gloria to skate, and Hayley tries to help Alex flirt with boys.
  • The Dunphys take an RV trip together, Mitchell and Cam become over-competitive at Lily's gymnastics meet, and Jay and Gloria are upset that they weren't invited to a party.
  • The family goes to Florida for Phil's mother's funeral. Phil has to honor his mom's odd last request, Jay sees a familiar face, Mitchell defends Gloria in court, and Cameron makes some new friends.
  • Mitchell and Cam go behind each other's backs to set up the perfect marriage proposal, Gloria is sad about sending Manny to Columbia, and Phil and Claire try to arrange the kids' vacations to maximize their “alone time.”
  • Cam's sister comes to town with good news, Phil and Claire agree to skip Luke's soccer game, Gloria refuses to admit she needs glasses, and Alex thinks Jay is cheating at Words With Friends.
  • Jay and Manny object to Gloria hiring a male nanny to look after Joseph. Mitchell and Cameron ask Pepper Saltzman to help plan their wedding.
  • At a local fair, Phil tries to surprise Claire with an anniversary gift, Jay works as a “police officer,” Manny enters a cake baking contest, Luke confronts a crush, and Cameron tries to rally the football team.
  • With some urging from Claire, Jay begrudgingly agrees to return to ClosetCon this year, and things get interesting when Jay is reunited with some old colleagues. Cam takes Mitch and Lily to the Tucker family farm for the first time and is excited to fold them into country life, that is until Grams pays an unexpected visit. And back at home, Phil, Gloria and the kids get into some mischief involving Jay's very delicate Apollo 13 spacecraft model.
  • With a big football game coming up and a record to break, Coach Cam is intensely focused and showing no mercy even when the opposing team is playing with an unexpected disadvantage. Elsewhere, Claire is determined to prove to the staff that she is more than just the boss's daughter, and Phil tries to teach his kids a lesson about optimism, but the universe just isn't cooperating.
  • Jay takes Manny out to cut down their own Christmas tree, and Gloria is on edge with mom in town, but changes her tune when she sees her bonding with Claire. Elsewhere, Mitchell is forced to do last minute shopping when they didn't get Lily the right gift, and Cameron takes Lily to a charity event where they experience the true meaning of Christmas.
  • Phil tricks Luke into taking a dance class, but the joke is on him when the white lie indirectly lands him in the slammer. Meanwhile, Jay and Gloria throw a birthday party for Manny and Joe but are worried that Manny might be hitting on girls who are way out of his league. And Mitch and Cam are having more problems with planning their wedding when they get a rude awakening in the cutthroat world of booking a wedding venue.
  • Phil and Clare take a trip to Italy while Jay, Gloria, Manny and Joe spend time at Mitchell, Cam and Lilly's house. Alex and Haley figure out looks secret.
  • Phil and Claire take Haley out to dinner to discuss her future, but Haley manages to turn the tables. Elsewhere, Jay's friend Shorty and wife Darlene are back visiting, and they have some news that doesn't sit well with Jay. And, Mitch and Cam decide to have a nice, romantic dinner date where they don't talk about the wedding or about Lily, which then leads to a lot of awkward silences.
  • Claire and Phil decide to spy on Luke and Manny as they're hanging out with one of their more questionable friends. Meanwhile, Gloria is furious with Jay because she thinks he had a dream about another woman, but Jay misunderstands her anger for another offense he committed. And, Cam secretly uses Mitch as a scapegoat to get out of attending a party, while Haley tries to keep her photography exhibit a secret from her family.
  • Phil is upset to have lost his elected office of social chair to his nemesis Gil Thorpe, and when he finds out Luke is competing against Gil's kid in a wrestling match, it becomes his own personal battle. Claire is nervous for a big client meeting but things get extra hairy when Mitch and Cam ask her to pick up Lily from school and conveniently leave out the fact that her class just had a lice scare. Elsewhere, Gloria chaperones Manny's school field trip to the museum.
  • Cameron is in charge of the school's big spring dance, but when a popular teacher returns from sabbatical, a bit of not-so-friendly competition blooms. And with Claire on chaperone duty at the dance, Phil gets Haley to accompany him to his annual realtor's banquet and is looking forward to impressing his little girl. Elsewhere, Mitch starts a new job and can't seem to get a good read on the new boss or the work environment. Jay and Gloria babysit Lily and an accident with Gloria's purse ignites a case of whodunit and it's Lily's word against baby Joe's.
  • It's male-bonding day when Jay takes Luke into the garage to show him the way around tools and impart some manly wisdom, and Gloria goes with Claire and Lily to shop for Lily's flower girl dress. Elsewhere, Mitch, Cam, Alex and Manny go for a cultured day at the museum but it eventually becomes survival of the smartest. And Phil enthusiastically offers to help Andy with his anniversary gift to his girlfriend.
  • On a trip to Las Vegas, Jay wheels and deals to get a better room, Claire tries to win back the money she lost last year, Phil tries to get into a magician's club, and Cameron chooses a bachelor party over a spa day with Mitchell.
  • Jay's plans to host a family evening are derailed when Phil gets in trouble trying to sell Gloria's old apartment and Mitchell doesn't approve of the wedding topper Cameron's father made.
  • The family joins Phil in Australia as he fulfills his late mother's wishes to discover where his parents had their honeymoon.
  • Phil has to tell an elaborate lie to Claire when he messes up a household task. Gloria is put in charge of the family portrait, and Jay enters Stella in a dog show.
  • Mitchell and Cameron have to sell a few prized possessions to afford their wedding. Phil and Claire are the victims of a practical joke pulled off by their kids.
  • Mitchell and Cameron's wedding day has arrived, but Pepper Saltzman has to solve a slew of problems. Jay and Gloria let Cameron's family stay at their place, and Claire takes being Best Woman to heart.